Última actualización/fecha de entrada en vigor: 20 de agosto de 2024

Gestión de la Villa HP, LLC. (“Highland Park Village, ""we, ""nuestro, "O"us”) hace que nuestro sitio web (“Sitio Web”) disponible para usted (“User,usted", O"a tu manera”) para su uso sujeto a estos Términos de uso (el “Acuerdo”). Al acceder o utilizar nuestro Sitio, usted acepta estar sujeto a este Acuerdo. Pueden aplicarse términos y condiciones adicionales.

1. ELEGIBILIDAD Y COMUNICACIONES

1.1. Elegibilidad. USTED DEBE TENER AL MENOS DIECIOCHO (18) AÑOS PARA USAR NUESTRO SITIO. AL ACCEDER, USAR Y/O ENVIAR INFORMACIÓN A O A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO, USTED DECLARA QUE NO ES MENOR DE 18 AÑOS. SI USTED ES EL PADRE O TUTOR LEGAL Y CONSIENTE EL ACCESO Y USO DE NUESTRO SITIO POR PARTE DE SU HIJO MENOR, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO EN SU NOMBRE Y EN EL DE SU HIJO MENOR.

1.2. Comunicaciones electrónicas Al aceptar este Acuerdo o utilizar nuestro Sitio de otra manera, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de Highland Park Village (por ejemplo, por correo electrónico o mediante la publicación de avisos en el Sitio). Estas comunicaciones pueden incluir avisos sobre sus Pedidos (definidos en la Sección 2.1) u otra información transaccional y son parte de su relación con nosotros. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otra comunicación que le enviemos electrónicamente cumplirá con todos los requisitos legales de comunicación, incluyendo, entre otros, que dichas comunicaciones sean por escrito. Debe conservar copias de nuestras comunicaciones electrónicas imprimiendo una copia en papel o guardando una copia electrónica. También podemos enviarle comunicaciones promocionales por correo electrónico, incluyendo, entre otros, boletines informativos, ofertas especiales, encuestas y otras noticias e información que creemos que serán de su interés. Puede optar por no recibir estos correos electrónicos promocionales en cualquier momento siguiendo las instrucciones para cancelar la suscripción que se proporcionan en el mismo.

1.3. Comunicaciones por correo electrónico y texto. Al proporcionarnos su número de teléfono móvil a través del Sitio o en relación con su Pedido, usted da su consentimiento para recibir llamadas o mensajes de texto a cualquier número de teléfono enviado por o en nombre de Highland Park Village, incluidas llamadas y/o mensajes de texto de marcación automática, con fines comerciales, promocionales, operativos o transaccionales, como actualizaciones sobre el estado de entrega de su Pedido (definido en la Sección 2.1). Puede optar por no recibir llamadas o mensajes promocionales y de marketing siguiendo las instrucciones de cancelación de suscripción correspondientes que se le proporcionaron. Después de dicha cancelación, puede continuar recibiendo llamadas o mensajes durante un breve período de tiempo mientras Highland Park Village procesa su solicitud. Las tarifas estándar de mensajes y datos aplicadas por su operador de telefonía móvil pueden aplicarse a los mensajes de texto que le enviamos. Comuníquese con su operador de telefonía móvil para obtener más detalles.

2. COMPRAS CON TARJETAS DE REGALO

2.1. Información de pago y facturación; Cumplimiento de pedidos. Ponemos a disposición tarjetas de regalo para su compra en nuestro Sitio (“Gift Cards”). Al proporcionar una tarjeta de crédito u otro método de pago que aceptamos, usted declara y garantiza que está autorizado a utilizar el método de pago designado y que nos autoriza a nosotros (o a nuestro procesador de pagos externo) a cargar a su método de pago el monto total de su compra de Tarjetas de regalo (incluidos los impuestos y otros cargos aplicables) (colectivamente, según corresponda, una “Order”). Si su método de pago no se puede verificar, no es válido o no es aceptable de otra manera, su pedido puede suspenderse o cancelarse. Debe resolver cualquier problema con el método de pago antes de que procedamos con su pedido. Usted nos autoriza (o a nuestro procesador de pagos externo) a cargar su método de pago por el monto correspondiente a su pedido. Nos reservamos el derecho de cancelar o rechazar cualquier pedido por cualquier motivo en cualquier momento, incluso después de que se haya enviado un pedido, ya sea que el pedido haya sido confirmado o no. La transacción de la tarjeta de regalo se cargará a su tarjeta de crédito inmediatamente una vez que se envíe su pedido, y el cargo en su tarjeta de crédito aparecerá en PayPal. Highland Park Village procederá con el cumplimiento de su tarjeta de regalo después de que se haya verificado la información de su tarjeta de pago, la autorización de crédito final y su pedido esté listo para ser enviado.

2.2. Procesamiento de pedidos. Todos los pedidos se procesan de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., hora estándar central. Los pedidos realizados los sábados o domingos se procesarán el lunes. Los montos de tarjetas de regalo superiores a $1,000 se enviarán como varias tarjetas de regalo. Por ejemplo, un pedido de tarjetas de regalo por $3,000 se enviará como 3 tarjetas de regalo independientes. El monto máximo de compra por pedido es de $5,000. Si necesita comprar tarjetas de regalo adicionales, realice otro pedido en línea.

2.3. Sin reembolsos ni devoluciones; No se pueden canjear por dinero en efectivo. Las tarjetas de regalo no se pueden canjear por dinero en efectivo y no se pueden reembolsar ni devolver.

2.4. Disponibilidad. Todas nuestras Tarjetas de Regalo están sujetas a disponibilidad y nos reservamos el derecho de imponer límites de cantidad en cualquier Pedido, rechazar todo o parte de un Pedido y descontinuar ofreciendo ciertas Tarjetas de Regalo.

2.5. Sólo EE.UU. Las compras de tarjetas de regalo solo pueden ser realizadas por residentes de los Estados Unidos para su entrega a personas ubicadas en los Estados Unidos.

2.6. Métodos de pago aceptables. Highland Park Village acepta únicamente las siguientes formas de pago con tarjeta de crédito para compras de tarjetas de regalo: American Express, Visa, MasterCard y Discover.

3. USO DE NUESTRO SITIO

3.1. Derechos de Highland Park Village sobre los materiales de Highland Park Village. El Sitio, nuestros sistemas, nuestras bases de datos y cualquier otra información, datos, documentos, materiales, obras y otros contenidos, dispositivos, métodos, procesos, hardware, software y otras tecnologías e invenciones, incluidas las descripciones, requisitos, planes, especificaciones o informes técnicos o funcionales que Highland Park Village o cualquier subcontratista contratado por Highland Park Village proporcione o utilice en relación con este Sitio o que se relacione de otro modo con este Sitio, los diseños de cada uno de los anteriores y todos los derechos de propiedad intelectual en los anteriores (en conjunto, los "Materiales de Highland Park Village") seguirán siendo en todo momento propiedad exclusiva de Highland Park Village y sus licenciantes externos. Cualquier software de terceros incluido en este Sitio tiene licencia sujeta a los términos adicionales de la licencia de terceros correspondiente.

3.2. Concesión de la licencia. Con la condición de que cumpla con todas sus obligaciones en virtud de este Acuerdo y sujeto a los términos adicionales de cualquier licencia de terceros aplicable a nuestro Sitio, por la presente le otorgamos un derecho limitado, revocable, no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para acceder y utilizar nuestro Sitio. Nos reservamos todos los derechos no expresamente otorgados por este Acuerdo. Si no cumple con este Acuerdo, nos reservamos el derecho de revocar cualquier licencia otorgada en este Acuerdo y limitar su acceso a nuestro Sitio. Cualquier uso de nuestro Sitio que exceda los derechos expresamente otorgados en este Acuerdo está estrictamente prohibido y constituye una violación de este Acuerdo, lo que puede resultar en la terminación de su derecho a acceder y utilizar nuestro Sitio. No está adquiriendo ningún derecho en o sobre los Materiales de Highland Park Village que no sea un derecho no exclusivo para acceder y utilizar este Sitio únicamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo.

3.3. Modificación. Podemos interrumpir o modificar cualquier aspecto de nuestro Sitio, restringir el tiempo de disponibilidad de nuestro Sitio o sitio web y restringir la cantidad de uso permitido a nuestra entera discreción y sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. También podemos instalar correcciones de errores, actualizaciones, parches y otras mejoras en nuestro Sitio sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. Su única solución es dejar de usar nuestro Sitio si no desea una modificación que realicemos en él.

3.4. Eliminación de acceso. Su acceso a nuestro Sitio se proporciona de manera temporal sin garantía de disponibilidad futura o derecho continuo de acceso. Usted acepta que podemos suspender o cancelar de inmediato su acceso a nuestro Sitio o a cualquier parte del mismo. Las causas de dichas medidas incluyen, sin limitación: (1) incumplimiento o violación de este Acuerdo u otros acuerdos o pautas incorporados; (2) interrupción o modificación material de nuestro Sitio; (3) problemas o cuestiones técnicas o de seguridad inesperados; (4) períodos prolongados de inactividad; o (5) su participación en actividades fraudulentas o ilegales. Además, usted acepta que dichas medidas pueden tomarse a nuestra entera discreción y sin responsabilidad hacia usted o cualquier tercero.

3.5. Defectos y disponibilidad. Hacemos todos los esfuerzos comercialmente razonables para mantener nuestro Sitio, pero no somos responsables de ningún defecto o falla asociada con nuestro Sitio, ninguna parte del mismo, ni de ningún daño (como pérdida de ingresos, oportunidades o cualquier otro daño consecuente o indirecto) que pueda resultar de dichos defectos o fallas. Nuestro Sitio puede ser inaccesible o inoperante por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación: (1) mal funcionamiento del equipo; (2) procedimientos de mantenimiento periódico o reparaciones que podamos realizar de vez en cuando; o (3) causas fuera de nuestro control razonable o que no pudiéramos prever razonablemente. Usted comprende que nuestro Sitio se proporciona a través de Internet, por lo que la calidad y disponibilidad de nuestro Sitio pueden verse afectadas por factores fuera de nuestro control. Nuestro Sitio no está destinado a estar disponible el 100% del tiempo y no hacemos ninguna declaración, garantía o garantía con respecto a la confiabilidad o disponibilidad de nuestro Sitio. No declaramos, garantizamos ni aseguramos que nuestro Sitio siempre estará disponible o que esté completamente libre de errores humanos o tecnológicos. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por daños o pérdidas relacionados con la falta de disponibilidad de nuestro Sitio.

3.6. Las restricciones No puede: (1) licenciar, sublicenciar, vender, revender, transferir, asignar, distribuir o de otra manera explotar comercialmente o poner a disposición de terceros ninguna parte de nuestro Sitio de ninguna manera; (2) copiar, modificar, adaptar, alterar, traducir, crear trabajos derivados, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o de otra manera intentar aprender el código fuente, la estructura o las ideas en las que se basa nuestro Sitio; (3) usar nuestro Sitio o los Materiales de Highland Park Village para desarrollar un servicio competidor; (4) usar cualquier dispositivo, software o rutina destinada a dañar o interferir de otra manera con el funcionamiento adecuado de nuestro Sitio, servidores o redes conectadas a nuestro Sitio o realizar cualquier otra acción que interfiera con el uso de nuestro Sitio por parte de otra persona; (5) descifrar, transferir, crear enlaces de Internet a nuestro Sitio o "enmarcar" o "duplicar" nuestro Sitio en cualquier otro servidor o dispositivo inalámbrico o basado en Internet; (6) usar o fusionar nuestro Sitio o cualquier componente del mismo con otro software, bases de datos o servicios no proporcionados o aprobados por nosotros; (7) eludir o intentar eludir cualquier medida de protección electrónica establecida para regular o controlar el acceso a nuestro Sitio; (8) utilizar nuestro Sitio para fines ilegales; (9) desarrollar, distribuir o vender cualquier software u otra funcionalidad capaz de iniciarse, ser iniciada desde o de otra manera integrada con nuestro Sitio; (10) utilizar cualquier bot, araña u otro dispositivo o proceso automático o manual con el propósito de recolectar o compilar información en nuestro Sitio por cualquier motivo; (11) utilizar cualquier Material de Highland Park Village disponible a través de nuestro Sitio de cualquier manera que se apropie indebidamente de cualquier secreto comercial o infrinja cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, derechos de publicidad u otro derecho de propiedad de cualquier parte; (12) introducir en nuestro Sitio cualquier virus, programa malicioso, caballo de Troya, gusano u otro código malicioso o intencionalmente destructivo, rutinas de software o componentes de equipo diseñados para permitir el acceso no autorizado o deshabilitar, borrar o dañar de otra manera nuestro Sitio, o realizar dichas acciones; (13) introducir en nuestro Sitio cualquier puerta trasera, bomba de tiempo, dispositivo de desactivación automática u otra rutina de software diseñada para deshabilitar un programa informático automáticamente con el paso del tiempo o bajo el control positivo de una persona no autorizada; (14) eliminar, modificar, piratear o intentar cambiar o alterar nuestro Sitio, los Materiales de Highland Park Village o los avisos en nuestro Sitio; (15) conectarse o acceder a cualquier sistema informático o red de Highland Park Village que no sea nuestro Sitio; o (16) hacerse pasar por otra persona o entidad para usar u obtener acceso a nuestro Sitio.

3.7. Enjuiciamiento. Nos reservamos el derecho de investigar y perseguir penalmente las violaciones de cualquiera de los puntos anteriores en la máxima medida permitida por la ley. Podemos involucrar y cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para perseguir penalmente a los usuarios que violen este Acuerdo.

3.8. Uso en Estados Unidos. El Sitio está destinado a ser utilizado únicamente en los Estados Unidos. No garantizamos que el uso del Sitio esté disponible o permitido en cualquier lugar que no sea Estados Unidos. Si decide acceder al Sitio desde un lugar que no sea Estados Unidos, lo hace bajo su propio riesgo.

3.9. Servicios Wi-Fi. Si desea utilizar nuestros servicios de Wi-Fi, consulte nuestros Términos y condiciones de uso de Wi-Fi adicionales.

4. CONTENIDO Y DATOS DE NUESTRO SITIO

4.1. Contenido de Highland Park Village. Nuestro Sitio puede incluir o brindar acceso a información, fotos, videos, texto, gráficos y otro material o información proporcionados por nosotros o terceros (colectivamente, el "Contenido de Highland Park Village") que están protegidos por derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otras leyes de propiedad intelectual. No está adquiriendo ningún derecho sobre el Contenido de Highland Park Village, excepto un derecho no exclusivo para acceder y usar el Contenido de Highland Park Village únicamente de acuerdo con los términos de este Acuerdo y únicamente en relación con su uso de nuestro Sitio. Usted comprende y acepta que los derechos de Highland Park Village sobre cualquier Contenido de Highland Park Village son válidos y están protegidos en todas las formas, medios y tecnologías existentes ahora o desarrolladas en el futuro. No puede ocultar ni eliminar ningún aviso de derechos de propiedad contenido en el Contenido de Highland Park Village.

4.2. Licencia de contenido de usuario. Nuestro Sitio incluye funciones que le permiten enviar información, incluida información personal como su nombre y datos de contacto, a través de nuestro Sitio (en conjunto, "Contenido del usuario"). Al enviar Contenido del usuario a nuestro Sitio, usted otorga a Highland Park
Village tiene un derecho y una licencia transferibles, no exclusivos, mundiales, perpetuos, irrevocables y libres de regalías para usar, reproducir, modificar, editar, adaptar, publicar, traducir, exhibir, distribuir, sublicenciar a través de múltiples niveles, disponer, asignar, crear trabajos derivados de y compilaciones que incorporen Contenido del usuario con el fin de proporcionar nuestro Sitio, procesar sus pedidos y llevar a cabo otros fines comerciales legales. Nos reservamos el derecho de eliminar el Contenido del usuario de nuestro Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo sin notificárselo. USTED ACEPTA QUE EVALUARÁ Y ASUMIRÁ TODOS LOS RIESGOS RELACIONADOS CON EL USO O CUALQUIER ACTIVIDAD ASOCIADA CON EL CONTENIDO DEL USUARIO QUE PUBLIQUE O PROPORCIONE A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO. LOS RESULTADOS DE CUALQUIER ACCIÓN QUE USTED TOME BASÁNDOSE EN EL CONTENIDO DEL USUARIO, EL CONTENIDO Y MATERIALES DE HIGHLAND PARK VILLAGE U OTRO CONTENIDO QUE ENCUENTRE EN NUESTRO SITIO SON EXCLUSIVAMENTE SU RESPONSABILIDAD. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA MANERA POR EL CONTENIDO DEL USUARIO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DE CUALQUIER CONTENIDO DEL USUARIO PROCESADO A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO.

4.3. Restricciones de contenido del usuario. No puede cargar, publicar ni transmitir ningún Contenido de usuario que: (1) viole o infrinja los derechos de propiedad, privacidad, publicidad o propiedad intelectual de Highland Park Village o de terceros; (2) sea obsceno, difamatorio, amenazante, acosador, abusivo, calumnioso, odioso o dañino para cualquier otra persona o entidad; (3) viole cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamento aplicable; (4) ponga en peligro la seguridad de nuestro Sitio; o (5) promueva o muestre cualquiera de los siguientes contenidos: (a) pornografía; (b) violencia; (c) intolerancia racial o defensa de cualquier individuo, grupo u organización; (d) blasfemia; o (e) drogas ilícitas y parafernalia de drogas. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de preseleccionar, revisar, marcar, filtrar, modificar, rechazar y eliminar todo y cualquier Contenido de usuario del Sitio. Usted comprende y reconoce expresamente que al utilizar nuestro Sitio puede estar expuesto a contenido que considere ofensivo, indecente o cuestionable y que no seremos responsables ante usted ni ante ninguna otra persona o entidad por su consumo de cualquier contenido de nuestro Sitio.

4.4. Comentarios. Agradecemos sus comentarios, opiniones, información o materiales sobre nuestro Sitio o cualquiera de nuestras Tarjetas de regalo (en conjunto, “Comentarios”). Sus comentarios pasarán a ser de nuestra propiedad una vez que los envíe. Al enviarnos sus comentarios, usted acepta ceder, y por la presente nos cede irrevocablemente, todos los derechos, títulos e intereses en y sobre los comentarios y todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual incorporados en dichos comentarios a nivel mundial. Tendremos la libertad de usar, copiar, distribuir, publicar y modificar sus comentarios sin restricciones, sin compensación para usted. Además, por la presente usted cede o renuncia, según sea el caso, a cualquier derecho moral que pueda tener sobre los comentarios.

4.5. Enlaces; Materiales de terceros. Nuestro Sitio puede incluir enlaces a otros sitios web o recursos en Internet, o utilizar nuestro Sitio o contenido de terceros (colectivamente, “Materiales de terceros”). Debido a que no tenemos control sobre los Materiales de terceros ni sobre la administración de los Materiales de terceros por parte de los terceros que los proporcionan, usted reconoce y acepta que no somos responsables de la disponibilidad de dichos materiales, y no respaldamos ni somos responsables de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales en o disponibles a través de dichos Materiales de terceros ni de ninguna práctica de privacidad u otras prácticas de los terceros que operan esos sitios web o proporcionan dichos materiales. Además, usted reconoce y acepta que no seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados ​​o supuestamente causados ​​por, en relación con, resultantes de su uso o confianza en dichos Materiales de terceros disponibles en o a través de dichos sitios web o recursos. Le recomendamos encarecidamente que revise los términos de uso y las políticas de privacidad independientes que rigen el uso de los Materiales de terceros.

4.6. Titularidad de la Propiedad Intelectual. Entre usted y Highland Park Village, Highland Park Village posee exclusivamente todos los derechos, títulos e intereses en y para nuestro Sitio, el Contenido de Highland Park Village, los Materiales de Highland Park Village y los Comentarios, incluyendo, entre otros, todas las ideas, inventos, inferencias, descubrimientos, código de software de origen y objeto, desarrollos, trabajos derivados, mejoras, actualizaciones, correcciones y parches, formatos y procesos, y todas las imágenes, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos e íconos que se muestran o se relacionan en el presente o con el mismo (colectivamente, "Propiedad intelectual de Highland Park Village"). Salvo que se indique expresamente en el presente documento, usted no tiene ningún derecho, licencia o autorización con respecto a ninguna propiedad intelectual de Highland Park Village. No podrá hacer ninguna afirmación en contrario ni hacer nada que sea incompatible con la asignación de propiedad en el presente documento, incluyendo, entre otros, cuestionar la validez de las autorizaciones o cualquier derecho de propiedad intelectual otorgado en el presente documento. En caso de que alguna vez se le considere el propietario de cualquier propiedad intelectual de Highland Park Village, deberá tomar inmediatamente todas las medidas necesarias para demostrar, transferir, perfeccionar, otorgar o confirmar el derecho, título e interés de Highland Park Village en la propiedad intelectual de Highland Park Village. Highland Park Village no le transfiere ni le otorga ningún derecho, título o interés en o para (ni le otorga ninguna licencia u otros permisos en o para) ninguna propiedad intelectual de Highland Park Village. La única excepción de la reserva de derechos anterior son los derechos limitados que se le otorgan para usar nuestro Sitio, y que terminarán automáticamente al vencimiento o terminación de este Acuerdo. Cualquier uso no autorizado de cualquier propiedad intelectual de Highland Park Village, ya sea de nuestra propiedad o de otras partes, puede violar las leyes de derechos de autor, leyes de marcas registradas, leyes de privacidad y publicidad y regulaciones y estatutos de comunicaciones. Las marcas registradas propiedad de terceros son propiedad de esos respectivos terceros.

5. REPRESENTACIONES

5.1. Sus representaciones. Por la presente, usted declara y garantiza que: (1) tiene al menos 18 años de edad y tiene el poder y la autoridad para celebrar y cumplir con sus obligaciones bajo este Acuerdo; (2) toda la información proporcionada por usted a nosotros es veraz, precisa y completa; (3) cumplirá con los términos y condiciones de este Acuerdo y cualquier otro acuerdo al que esté sujeto que esté relacionado con su uso de nuestro Sitio, sus Comentarios o cualquier parte del mismo; (4) si corresponde, ha proporcionado y mantendrá información precisa y completa con nosotros, incluyendo, sin limitación, su nombre legal, dirección de correo electrónico y cualquier otra información que podamos requerir razonablemente; (5) su acceso y uso de nuestro Sitio o cualquier parte del mismo no constituirá un incumplimiento o violación de cualquier otro acuerdo, contrato, términos de uso o cualquier ley o regulación a la que esté sujeto; (6) nos notificará de inmediato en caso de que se entere o sospeche que la información de contacto que nos proporcionó ha sido divulgada o de otra manera dada a conocer a cualquier otra persona; (7) no utilizará nuestro Sitio para obtener información competitiva sobre nosotros, nuestro Sitio o cualquier Producto ofrecido a través de nuestro Sitio o para competir de otra manera con nosotros; y (8) su Contenido de Usuario no viola los derechos de ningún tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, privacidad o publicidad de ningún tercero, y constituye un trabajo original de su autoría.

5.2. Representaciones de retroalimentación. En el caso de que proporcione algún comentario a través de nuestro sitio, por la presente nos hace las siguientes declaraciones y garantías adicionales: (1) usted es el propietario de dichos comentarios o, de lo contrario, tiene el derecho de otorgarnos las licencias o asignaciones otorgadas de conformidad con este Acuerdo; (2) ha obtenido todos y cada uno de los consentimientos necesarios para proporcionar los comentarios y otorgar las licencias o asignaciones anteriores; (3) los comentarios no violan los derechos de ningún tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, privacidad o publicidad de ningún tercero, y dichos comentarios no contienen ninguna información de identificación personal sobre terceros en violación de los derechos de dichas partes; (4) el uso de cualquier comentario no resultará en daño o lesión personal a ningún tercero; y (5) toda la información fáctica contenida en los comentarios es verdadera y precisa.

6. EXENCIONES DE GARANTÍA

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NUESTRO SITIO SE OFRECE “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, Y BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO O PROPÓSITO PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.
SIN LIMITACIÓN, NO GARANTIZAMOS QUE NUESTRO SITIO (INCLUYENDO LOS MATERIALES DE HIGHLAND PARK VILLAGE) CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS, QUE EL USO DE LO ANTERIOR SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS RESULTADOS OBTENIDOS DEL USO DEL SITIO O CUALQUIER INFORMACIÓN O CONTENIDO ENCONTRADO EN NUESTRO SITIO SERÁN PRECISOS O CONFIABLES, QUE LOS DEFECTOS EN LA OPERACIÓN O FUNCIONALIDAD DE NUESTRO SITIO SERÁN CORREGIDOS, QUE NUESTRO SITIO Y CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN ENCONTRADO EN NUESTRO SITIO ESTARÁN LIBRES DE VIRUS, O QUE LA CALIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN, CONTENIDO U OTROS MATERIALES OBTENIDOS A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO CUMPLIRÁN CON SUS EXPECTATIVAS. HIGHLAND PARK VILLAGE NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS.
CUALQUIER CONTENIDO U OTROS MATERIALES DESCARGADOS U OBTENIDOS DE OTRO MODO MEDIANTE EL USO DE NUESTRO SITIO SE HACEN BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. ADEMÁS, TENGA EN CUENTA QUE NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN OBTENIDA POR USTED A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO O CUALQUIER PRODUCTO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE ESTIPULE EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS. EN CONSECUENCIA, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.

7. INDEMNIZACIÓN; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

7.1. Indemnidad. USTED ACEPTA DEFENDER, INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A HIGHLAND PARK VILLAGE, NUESTROS AFILIADOS Y TODOS SUS FUNCIONARIOS, MIEMBROS, GERENTES, EMPLEADOS Y AGENTES (COLECTIVAMENTE, “PARTES EXONERADAS”) DE Y CONTRA TODAS Y CADA UNA DE LAS RECLAMACIONES, RESPONSABILIDADES, DAÑOS, PÉRDIDAS, DEMANDAS O GASTOS, INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS Y COSTOS Y GASTOS, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS DE ALGUNA MANERA CON: (A) SU USO DE NUESTRO SITIO, (B) SU VIOLACIÓN DE ESTE ACUERDO, (C) CUALQUIER CONTENIDO DE USUARIO QUE USTED PROPORCIONE A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO, (D) SU VIOLACIÓN DE CUALQUIER LEY O DE LOS DERECHOS DE CUALQUIER TERCERO, Y (E) SU NEGLIGENCIA O INTENCIÓN MALA CONDUCTA.

7.2. Limitación de la responsabilidad. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LAS PARTES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO CON RESPECTO A SUS OBLIGACIONES BAJO ESTE ACUERDO O DE OTRO MODO POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN LABORAL, LESIONES PERSONALES, MUERTE O DAÑOS CONSECUENTES, EJEMPLARES, ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES O PUNITIVOS, AUNQUE HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. SI NO ESTÁ SATISFECHO CON NUESTRO SITIO O CON ESTE ACUERDO, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA SOLUCIÓN ES DEJAR DE UTILIZAR NUESTRO SITIO. EN CUALQUIER CASO, LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA TOTAL AGREGADA BAJO ESTE ACUERDO POR EL USO DE CUALQUIERA O TODAS LAS PARTES DE NUESTRO SITIO DE CUALQUIER MANERA SE LIMITARÁ A CIEN DÓLARES ($ 100.00 USD).

8. LEY
Este Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Texas, se interpretará y se aplicará de conformidad con ellas, sin tener en cuenta sus conflictos de leyes ni sus principios de elección de la ley aplicable. Todo procedimiento judicial se llevará a cabo en Dallas, Texas, y usted acepta la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales o federales de Dallas, Texas. Usted se somete y acepta irrevocablemente la jurisdicción personal de dichos tribunales.

9. OTRO

9.1. Término. Este Acuerdo entra en vigencia a partir de su aceptación y continuará en plena vigencia hasta que usted o nosotros lo rescindamos. Usted puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento interrumpiendo de inmediato todo acceso a nuestro Sitio. La rescisión o cancelación de este Acuerdo no afectará ningún derecho o compensación al que podamos tener derecho por ley o en equidad. Nos reservamos el derecho de rescindir este Acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso. Además, usted acepta que no seremos responsables ante usted ni ante terceros por la rescisión o suspensión de su acceso a nuestro Sitio o a cualquier parte del mismo.

9.2. Términos aplicables a los consumidores de Nueva Jersey. Ninguna disposición de estos Términos se aplicará a ningún consumidor de Nueva Jersey si la disposición limita los recursos por (i) negligencia, (ii) reclamos por responsabilidad del producto, (iii) las leyes de daños punitivos, (iv) el Código Comercial Uniforme de Nueva Jersey o (v) la falta de protección razonable contra daños que surjan de ciertos actos delictivos de terceros (por ejemplo, piratería informática y robo de identidad). Las disposiciones de estos Términos relativas a la exclusión o limitación de ciertos daños no son aplicables en Nueva Jersey con respecto a daños legales, daños punitivos, pérdida de datos y pérdida o daño a la propiedad. Highland Park Village se reserva todos los derechos, defensas y limitaciones permisibles según las leyes de Nueva Jersey y las leyes de su estado de residencia.

9.3. Contratistas independientes. Usted comprende y acepta expresamente que usted y Highland Park Village son contratistas independientes y no agentes ni empleados de la otra parte. Ni usted ni Highland Park Village tienen ningún derecho, poder ni autoridad para actuar o crear ninguna obligación, expresa o implícita, en nombre de la otra parte.

9.4. Consentimiento para realizar negocios electrónicamente. Utilizamos y confiamos en los registros electrónicos y las firmas electrónicas para la ejecución y entrega de este Acuerdo y cualquier otro acuerdo, compromiso, notificación, divulgación u otros documentos, comunicaciones o información de cualquier tipo enviados o recibidos de conformidad con este Acuerdo y para cumplir con nuestras obligaciones y ejercer nuestros derechos en virtud de este Acuerdo. Ni usted ni Highland Park Village impedirán ni inhibirán de ninguna manera que la otra parte imprima, guarde o almacene de otro modo los registros electrónicos enviados o puestos a disposición de la otra parte. Usted acepta no cuestionar la autorización, la validez o la aplicabilidad de los registros electrónicos y las firmas electrónicas, o la admisibilidad de copias de los mismos, de conformidad con cualquier ley aplicable relacionada con si ciertos acuerdos, archivos o registros electrónicos deben estar por escrito o firmados por usted para estar obligado por ellos. Usted asumirá sus propios costos y gastos al realizar negocios electrónicamente y emprenderá todos los pasos necesarios, incluidas las actualizaciones y compras de software, hardware y otros equipos, para poder realizar negocios electrónicamente.

9.5. Alivio equitativo. Usted acepta que el incumplimiento de las disposiciones de este Acuerdo nos causaría un daño irreparable y un perjuicio significativo que sería difícil de determinar y que no sería compensable únicamente con daños y perjuicios. Como tal, usted acepta que tenemos el derecho de hacer cumplir las disposiciones de este Acuerdo mediante una orden judicial (sin necesidad de depositar una fianza), cumplimiento específico u otra compensación equitativa sin perjuicio de cualquier otro derecho y recurso que podamos tener por su incumplimiento de este Acuerdo.

9.6. Acuerdo completo. Este Acuerdo y cualquier política y procedimiento vinculado constituyen el acuerdo completo entre usted y Highland Park Village con respecto al tema del presente y reemplazan todos los acuerdos anteriores, tanto orales como escritos, con respecto al tema del presente. Podemos revisar y actualizar este Acuerdo de vez en cuando, y publicaremos el Acuerdo actualizado en nuestro Sitio. A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EN LA VERSIÓN MODIFICADA DE ESTE ACUERDO, CUALQUIER CAMBIO A ESTE ACUERDO SE APLICARÁ INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE SU PUBLICACIÓN. Si bien no estamos obligados a notificarle ningún cambio, ningún cambio a este Acuerdo se aplicará retroactivamente a los eventos que ocurrieron antes de dichos cambios. Su uso continuo de nuestro Sitio constituirá su aceptación de cualquier disposición nueva dentro del Acuerdo revisado.

9.7. Renuncia; Divisibilidad. El hecho de que no hagamos cumplir alguna disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a nuestro derecho a hacerla cumplir. Si algún término o disposición de este Acuerdo se considera inválido, ilegal o inaplicable, los términos y disposiciones restantes de este Acuerdo permanecerán en plena vigencia y efecto, y dicho término o disposición inválido, ilegal o inaplicable se considerará no parte de este Acuerdo.

9.8. Asignación. No podrá ceder, transferir ni vender (voluntariamente o por imperio de la ley) sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo, ni delegar sus obligaciones en virtud del presente a ninguna otra persona, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier supuesta cesión sin nuestro consentimiento será nula y constituirá un incumplimiento de este Acuerdo. Podremos ceder este Acuerdo o delegar o subcontratar nuestras obligaciones en virtud de este Acuerdo en cualquier momento.

9.9. Supervivencia. Las disposiciones de este Acuerdo que por su contenido están destinadas a sobrevivir a la expiración o terminación de este Acuerdo, incluidas, sin limitación, las disposiciones que rigen la propiedad y el uso de la propiedad intelectual, las representaciones, exenciones de responsabilidad, garantías, responsabilidad, indemnización, ley aplicable, jurisdicción, competencia, recursos, derechos después de la terminación e interpretación de este Acuerdo, sobrevivirán a la expiración o terminación de este Acuerdo durante su período legal completo.

9.10. Contáctenos Si tiene alguna pregunta, por favor envíenos un correo electrónico a info@hpvillage.com.